In Workflow Manager add-on version 4.38+ a link to the LSM can be designed in order to send samples to a test lab for example.

The workflow template needs to have a link node containing a link URL such as: https:/[YOUR_URL]/extra_modules/lsmremote/addfromlc.php?testIDs=X, where X corresponds to the test ID in the LSM